へなちょこ翻訳 -へなほん- に移転しました。
ヘッドライン

SOUR 『日々の音色』 に対する海外の反応hatena


元ネタ SOUR '日々の音色 (Hibi no neiro)'

poolsider
アメリカ
すっげー! グッジョブ :)
MataMataMusic
アメリカ
AMAZING!!!
jkudos
アメリカ
メチャメチャ良いよ!
yurakukareka
ベラルーシ
素晴らしい映像が見られて嬉しいよ。
deepakkumar73
カナダ
Nice...very nice
kellyburnsworks
アメリカ
Yeow! これは、本当に知的で非常にクールだ。
jagstcnyc
アメリカ
love, love, LOVE it!
Disniss
ノルウェー
彼がなんて歌ってるか良くわかんないけど音楽は良いね。
あと、パフォーマンスはもっと良いよ。
Marvelousi2
イギリス
僕がネットでみた映像の中で一番素晴らしい音楽のコラボだよ。
mariifeng
アメリカ
アメージング!
gabdietrich
ブラジル
常識のカラを破った。
boogle362
アメリカ
Brilliant!!
quilk1979
アメリカ
very very cool.
phingerspex
イギリス
この細かいところ全てに興味が出た。素晴らしいものだ。
radish503
アメリカ
なぜこの映像で泣いているのか全然分からない。
それは恋なのかな。
unisexhandicapped
アメリカ
マジでこのビデオは楽しいぜ。
handicappedhero
アメリカ
私はこの歌のことは全然好きじゃなかったけど、
完璧な64個のウェブカメラ映像が私の心を吹き飛ばしたわ。
ryanstranger
アメリカ
シンプルだけどすげぇ!
aleger20
アメリカ
素晴らしいアイデアだ。
bangdido
スペイン
love it!
csisters
ノルウェー
OH MY Fuckin' God. (悪い意味じゃなく)
perfectuse
ポルトガル
この映像をどうやって撮影したのか考えてたら、脳細胞をヤケドしたよ。
linleilai
イギリス
こんなの無理だよ。
on9people
香港
アメージング!どうやってこんなに人を集められたんだ!?
shoots80
イギリス
この映像を撮るためにどんな構成が必要なのか考えたら、頭が爆発しそうだよ。
ThePunisher2004
ドイツ
WOW これこそプロフェッショナルの仕事だぜ!
Cristy2505
ドミニカ
GREAT, AWSOME, AMAZING!!!!
ivanisavich
アメリカ
本当に信じられない!
jhastube
スペイン
Music Video of the year 2009
tylersmyler
カナダ
WOW よく振り付けできたね。
これをまとめるための努力の量はハンパないでしょ。!
CVPTV
イギリス
天才だ!
Walls2008
アイルランド
この映像にいる人達に捧げるよ...Great job.
frederickefc
ブラジル
PERFECT!
LOLMAN22
カナダ
とっても綺麗だ。
rdkpickle
アメリカ
なんてクールなコンセプトなんだ!
UKWiLFreD68
イギリス
Wow! Best. Thing. Ever.Woooooooooooooooo!!
IntraHealthOPEN
アメリカ
ばかばかしいくらいに素晴らしい!
なんて美しい世界のひとかけらなんだ!
Ydentyti
アメリカ
Fantastic!
marceloramires
アメリカ
日本人は常に先を行ってるよ haha
Bleachrocksmyfaceoff
アメリカ
素晴らしいし、信じられないくらい独創的だよ。
law240
アメリカ
魔法みたい! 素晴らしい編集だ!
nyplaya513
アメリカ
SUGOI!!!
JohnsonHDdotcom
アメリカ
クリエイティブだ。
bym1234
マレーシア
AMAZING AMAZING AMAZING AMAZING
hit1205
台湾
これは本当に興味深い
OnuRoca
トルコ
Great Job
動画に参加した全員に、おめでとうを言いたい! :D
purisonia
アメリカ
この動画はとっても印象に残るね。
putachicano
メキシコ
オンラインコミュニティは最高だ!

一言コメント (クリックで表示)

やはり映像がとても印象的ですね。
相互に干渉し合う映像はどうやって撮影したのか気になります。
言葉はわからなくても、映像ならば世界中に伝わるので、
投稿されてから一週間も経たないうちに、14万回以上も再生されたのでしょう。
SOUR の NEEVO さんもブログの中でも再生数の多さに驚いているようです。
週末SOUR | SOUR official blog
2:55 からの雨のしずくを落としていく演出はたまらないです。
少し気になったのは、1:31 のところのデジカメの画像ですね
右上と左下の人が撮影したデジカメ画像は上下反転するはずなのですが...
でも、演出のためにわざと上下反転させたんだと思いますね。
私は今まで SOUR さんを知らなかったんですが、この映像を見て好きになりました。
これからもクリエイティブな映像で楽しませて欲しいです。

Water Flaver EP
Water Flaver EP
posted with amazlet at 09.07.06
SOUR
インディーズ・メーカー (2009-06-17)
売り上げランキング: 2399

tag : SOUR


comment

Secret

No title

2009.07.07.00:34

なんか暖かい気持ちになるPVですね。
よく出来てます。

No title

2009.07.07.00:37

みんなが凄いと言うのも解る
こりゃ、凄い!

No title

2009.07.07.01:02

すげえ・・・ちょっと泣きそうになった

No title

2009.07.07.06:53

本当にどうやってるのかわからない
とにかくものすごく「手間」がかかってるのはわかる
尊敬するわ

No title

2009.07.07.07:23

どのぐらい練習したんだろう

No title

2009.07.07.10:39

ひゃー
思いつきそうで、思いつかないアイデア。
人を集めることができるプロらしい作品だった。

この作品を知ることができて良かった。管理人さんも、ありがと

No title

2009.07.07.17:55

すごい!
見てたらなんだか涙が出てきた。
21世紀のWe are the World だね。

No title

2009.07.07.21:13

映像としてとても創造的な試みでした。感動しました。

No title

2009.07.07.21:55

なんとなく合成作業の手順は思いつくけど、
各シーンのタイムチャート作成とかを想像すると頭爆発しそうw

No title

2009.07.08.10:28

ディレクターがマサシ・カワムラでかなり有名なクリエイターだね。
歌よりもそっちが気になるねw

No title

2009.07.08.14:55

久々に映像でびっくりした

No title

2009.07.08.20:05

これぞ本当の職人芸。凄く暖かくなりました!

No title

2009.07.09.03:05

素敵だ
最新記事
過去記事検索
広告
カテゴリ
フリーエリア
翻訳曲のリクエスト

現在閲覧者数




あわせて読みたいブログパーツ

ページランク

ページランク
track feed へなちょこ翻訳 -へなほん-
リンク

フィードメーター - へなちょこ翻訳 -へなほん-
RSS

rssicon

track link へなちょこ翻訳 -へなほん-
  • seo